Ivan V. Lalić – O dziełach miłości albo Bizancjum

Ivan V. Lalić, O dziełach miłości albo Bizancjum, red. i przeł. J. Salamon, Wydawnictwo literackie, Kraków 1977, 209 s.

[z cyklu I]

Głos śpiewający w ogrodach.

Modlitwa.

Ofelia.

Ojczyzna łabędzi.

Przybysz.

Requiem dla matki.

Ten bardzo wielki księżyc.

Zardzewiała igła.

 

[z cyklu II]

Dunaj koło Smederewa.

Fresk.

Kameralny poemat dla miasta.

Krótka oda do wolności.

List wielmożnego Sinadina poległego w boju pod Angorą roku pańskiego 1402.

Smederewo.

Śmierć z sokołem.

Śpiewy żałobne za siedmiuset z cerkwi w Glinie.

 

[z cyklu III]

Koń.

Ranek.

 

[z cyklu IV]

Deszcz po nas.

Miejsca, które kochamy.

Miłość.

Miłość w lipcu.

Ptak.

Zimowy list.

 

[z cyklu V]

Argonauci.

Doskonała jesień.

Wrzesień.

 

[z cyklu VIII]

Abraham do siebie.

Elpenorowi.

Joanna z Rawenny.

Komunikat o Ikarze.

Kraina ciemności.

Nawiedzony.

O budowniczych.

Odys u Feaków.

Ognie gorzkiego lata krążą.

 

[z cyklu IX]

Kaligraf.

Kamieniarze.

Pochwała Dubrownika.

Portal: Pieta.

 

[z cyklu X]

Catena mundi.

Bizancjum III.

Bizancjum VII.

***Może wtedy powiedziałaś.

O dziełach miłości.

Ojczyzna.

Orfeusz na szańcu.

Płacz kronikarza.

Słupnik.

Trzy strofy.

Wspomnienie o sadzie.

Zapis w srebrze morza.

 

[z cyklu Zakłócenia łączności]

Belgrad ze starych fotografii.

Bizancjum VIII albo Chilendar.

Bizancjum IX.

Bizancjum X.

Cantico delle creature.

Emisja.

Genius loci.

Kasjopeja.

Mnemozyna.

Nad Tacytem.

Orfik.

O wymiarach.

Palazzo del tè.

Pieśń o fidze.

Stacja benzynowa.

Synom, którzy rosną.

W drodze do Esfigmenos.

Zimowe morze.

 

E.S.

Wortal serbsko-polskich kontaktów kulturalnych

error: Content is protected !!